Gegenerklärung zurÜbersetzung: Sollte eine Diskrepanz zwischen der übersetzten Version der Bedingungen und der originalen, englischen Version auftreten, dann wird die englische Version der Bedingungen als gültig und vorherschend erklärt. Sie können auf die Bedingungen unter dem folgendem Link zugreifen:
Dadurch, dass Sie bei Roxy Palace (das Casino) spielen, belegen Sie, dass Sie die Bedingungen gelesen und verstanden haben und ihnen nachkommen werden.
Um an den Aktivitäten und Spielen (zusammengefasst “Spiele”) im Casino teilnehmen zu können, müssen Sie in einem Land leben, in dem die Teilnahme legal und nicht verboten ist. Das Spiel ist ungültig wo es gesetzlich verboten ist.
Das Spielen im Casino ist Personen vorenthalten, die ihre gesetzliche Volljährigkeit in dem Staat, in dem sie leben, erreicht haben. Unter keinen Umständen können Sie spielen, wenn Sie nicht einundzwanzig (21) Jahre alt sind.
Spielen dient lediglich der Unterhaltung. Einzahlungen sind nicht nötig oder erforderlich um spielen zu können. Wenn Sie wollen, können Sie spielen ohne Geld zu setzen. Sie spielen nach eigener Wahl, eigenem Ermessen und auf eigenes Risiko. Dadurch bestätigen Sie, dass Sie die Spiele oder das Casino nicht anstößig, unfair oder ungebührlich finden.
Es ist Ihnen nur gestattet, das Casino für Ihre persönliche Unterhaltung und nicht-professionellen Gebrauch zu betreten. Abgesehen davon ist der Zutritt, Zugang, Gebrauch oder Wiedergebrauch des Casinos oder der Casino Website streng verboten.
Das Casino behält sich das Recht vor, Ihr Konto aus welchem Grund auch immer, jederzeit und ohne vorherigen Bescheid zu schließen. Das Saldo auf Ihrem Konto zur Zeit einer solchen Stornierung wird an Sie zurückerstattet. Die Art und Weise der Auszahlung geschieht nach dem Gutdünken des Casinos. Jedoch behält sich das Casino das Recht vor, nach eigenem Ermessen Gewinne als ungültig zu deklarieren und das Saldo in Ihrem Casino-Konto zu beschlagnahmen, wenn
6.1
6.2
Sie in einem Land leben, in dem Casinospiel gesetzlich verboten ist;
6.3
Sie sich mit falschen oder irreführenden Informationen anmelden;
6.4
Sie Einzahlungen über Kreditkarte oder eine andere Zahlungsalternative in Ihre Casino-Konto rückverrechnen
6.5
Sie bei Betrug ertappt werden oder wenn das Casino feststellt, dass Sie ein System (inklusive Maschinen, Computer, Software oder automatisierte Systeme) gebraucht haben, das den speziellen Zweck hat, das Casino zu schlagen;
6.6
Sie mehr als ein aktives Konto im Casino haben;
6.7
der Name in Ihrem Casino-Konto nicht der gleiche ist, wie der bei Ihrer Zahlungsmethode für Casino-Einzahlungen gebrauchte;
6.8
Sie nicht nur als Einzelperson und zu Ihrer persönlichen Unterhaltung im Casino gespielt haben, sondern in professionellem Kontext oder in Partnerschaft mit (einem) anderen Spieler/n oder als Mitglied eines Clubs, einer Gruppe usw.;
6.9
Sie (bewusst oder unbewusst) jemand anderem erlaubt haben auf Ihrem Casino-Konto zu spielen;
6.10
Sie an einer Casino-Aktion teilnehmen und sich Gewinne auszahlen lassen, bevor Sie die Bedingungen dieser besonderen Aktion erfüllt haben;
6.11
das Casino erfährt, dass Sie, unter den oben von 6.1 bis 6.10 genannten Umständen, in einem anderen Online Casino gespielt haben.
Das Casino behält sich das Recht vor, bevor Ihre Gewinne ausgezahlt werden, einen Schicherheits-Check durchzuführen und Sie aufzufordern, dem Casino persönliche Daten zu unterbreiten wie eine Kopie Ihres Personalausweises, Kopien Ihrer Kreditkarten, eine unterschriebene Kopie der Übersicht Ihrer Transaktionen oder anderer passender Casino-Dokumente die das Casino nach eigenem Ermessen für nötig hält. Falls Sie diese Bedingungen nicht erfüllen, behält sich das Casino das Recht vor, die Gewinne in Ihrem Konto zu annullieren.
Wenn Sie Preise oder Gewinne vom Casino annehmen, erklären Sie sich bereit, Ihren Namen und /oder Ihr Bild vom Casino zu Werbe- und Aktionszwecken gebrauchen zu lassen, ohne zusätzliches Honorar, außer wo es gesetzlich verboten ist. Ferner bestätigen Sie, dass Sie u.U. bei einem Presse-Event nach Anweisung und zu Kosten des Casinos, ohne zusätzliches Honorar, teilnehmen würden.
Wenn Sie gegen das Casino wegen eines Spielausgangs Einspruch erheben wollen, müssen Sie Ihre Beschwerde schriftlich innerhalb von vierzehn (14) Tagen einreichen. Falls eine Diskrepanz zwischen Ihrer Casino-Software und der Spiel- Software des Casinos besteht, gelten die Resultate auf dem Spiel-Server des Casinos als die offiziellen und entscheidenden.
Sie allein sind verantwortlich für Steuern, die auf Preise oder Gewinne im Casino erhoben werden.
Das Casino behält sich das Recht vor, in eigenem Ermessen und ohne vorherigen Bescheid, neue Aktivitäten oder Spiele einzuführen oder einzustellen.
Wenn Sie Ihr Casino Konto in einen Zeitraum von 180 Tagen nicht gebrauchen und auch nicht spielen, können Sie Ihr Guthaben an das Casino verlieren.
Sie allein haben die Verantwortung, Ihre Kontonummer und Ihr Passwort sicher aufzuheben und geheim zu halten. Sie dürfen keiner anderen Person und keinem Dritten, ohne Einschränkung, inklusive einem Minderjährigen erlauben, Ihr Konto und Material oder Informationen von der Casino Website zu gebrauchen oder wieder zu gebrauchen, Preise anzunehmen oder beim Casino zu spielen.
Es ist nicht erforderlich, dass das Casino Gebrauchernamen oder Passwörter aufhebt, für den Fall, dass Sie Ihren Gebrauchernamen oder Ihr Passwort verlegen, vergessen, verlieren oder aus irgendeinem anderen Grund die Casinosite nicht betreten können, außer dass es an einem Fehler des Casinos liegt.
Das Casino haftet nicht für Funktionsstörungen Ihres Computers oder Versuche mit Methoden, Mitteln oder auf Weisen, die nicht vom Casino vorgesehen sind, zu spielen.
Wenn festgestellt wird, dass Sie mogeln oder versuchen, das Casino zu betrügen, oder wenn Sie falsche oder böswillige Bemerkungen über die Führung des Casinos machen, behält sich das Casino das Recht vor, Ihre Handlungen und Ihre Identität bekannt zu geben und diese Informationen inklusive Ihrer e-Mail Adresse bei anderen Casinos, Banken, Kreditkarteninstituten und angemessenen Geschäftsstellen zirkulieren zu lassen.
Keine finanzielle Haftung wird durch das Casino, seine Angestellten, Beamten, Direktoren, Konzessionsinhaber, Verteiler, Großhändler, Zweigstellen, Tochtergesellschaften, Werbung, Aktionen oder andere Agenturen, Medienpartner, Agenten und Einzelhändler übernommen und dieselben von allen Kosten, Spesen, Belastungen und Schadenersatz schadlos halten, die sich ergeben aus:
17.1
Ihrem Eintritt, Gebrauch oder Wiedergebrauch der Casino Website
17.2
Ihrem Gebrauch des Materials auf der Casino Website
17.3
Ihrem Eintritt, Gebrauch oder Wiedergebrauch des Spiel-Servers des Casinos
17.4
Ihrem Spielen im Casino, oder
17.5
Ihrer Annahme eines Preises.
Das Casino macht weder Zusicherungen oder Garantien, implizit oder explizit, über Ihr legales Recht zu spielen, noch sind die Angestellten des Casinos, seine Beamten, Direktoren, Konzessionsinhaber, Verteiler, Großhändler, Zweigstellen, Tochtergesellschaften, Werbung, Aktionen oder andere Agenturen, Medienpartner, Agenten und Einzelhändler befugt, solche Zusicherungen oder Garantien zu geben.
Die Angestellten des Casinos, seine Konzessionsinhaber, Verteiler, Großhändler, Zweigstellen, Tochtergesellschaften, Werbung, Aktionen oder andere Agenturen, Medienpartner, Agenten und Einzelhändler und ihre engen Familienangehörigen sind nicht befugt zu spielen.
Der Spieler erhält keine Rechte auf den Firmennamen des Casinos oder irgendwelche anderen Namen, Graphiken, Text, Ideen oder Methoden, wenn er die Casino Website und ihr Material gebraucht.
Das Casino behält sich das Recht vor, diese Bedingungen jederzeit ohne Bescheid zu ändern. Solche nderungen treten sofort in Kraft, wenn sie in den Bedingungen auf der Casino Website bekannt gemacht werden. Es liegt in ihrer Verantwortung, die Bedingungen regelmäßig zu überprüfen.
Der Gebrauch des $ Symbols bedeutet nur US Dollar; der Gebrauch des € Symbols bedeutet nur Euro und der Gebrauch des £ Symbols bedeutet nur Britische Pfund.
Diese Bedingungen stellen das komplette, endgültige und exklusive Übereinkommen zwischen Ihnen und dem Casino dar, und treten an die Stelle von und verbinden alle vorigen Übereinkommen, Zusicherungen und Vereinbarungen zwischen Ihnen und dem Casino.
Taktik gegen Geldwäsche Aufgrund der strengen Gesetze, die in vielen Ländern in Bezug auf Geldwäsche existieren, behalten wir uns das Recht vor, den föderalen oder lokalen Behörden verdächtige Transaktionen zu melden.
Jeder Gebrauch dieser Website geschieht mit Ihrer Einwilligung in die folgenden Situationen: jede Art der Aktivität, die wir für verdächtig halten, kann uns zwingen die betreffenden Behörden zu informieren. Beispiele solcher Aktivitäten sind: der Gebrauch von Geldern, die u.U. von illegalen Handlungen stammen; jede verdächtige Absicht, Gelder, die von illegalen Handlungen stammen, zu verstecken oder zu tarnen; oder der Verdacht, dass das Casino auf irgendeine Art und Weise dazu gebraucht wird, kriminelle Handlungen zu ermöglichen.
Falls wir aus irgendeinem Grund Obiges vermuten oder merken, können wir ohne Bescheid oder Erklärung
- den relevanten Behörden Meldung erstatten;
- Ihr Casino-Konto sofort sperren und schließen;
- die Gelder in einem solchen Konto einbehalten; und/oder
- die Anmeldung oder den Eintritt bei einer oder allen Casinogruppen und in Poker-Zimmern ablehnen